Unlimited Plugins, WordPress themes, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Code
  2. Android

Android od podstaw: konfigurowanie środowiska rozwojowego

by
Difficulty:BeginnerLength:ShortLanguages:
This post is part of a series called Android From Scratch.
Android From Scratch: An Overview of Android Application Development
Android From Scratch: Exploring Android Sample Apps

Polish (Polski) translation by Mateusz Kurlit (you can also view the original English article)

Więc zdecydowałeś się zrobić pierwszy krok na drodze do rozwijania aplikacji na Androida. Świetny wybór. Android jest obecnie najczęściej używaną platformą mobilną na świecie i świetnym systemem operacyjnym do rozwijania aplikacji. Ten artykuł pokaże ci jak skonfigurować Android Studio, oficjalne IDE (Integrated Development Environment) przeznaczone do rozwijania aplikacji, oraz Android SDK na OS X i Windows. 

1. Instalowanie Java 7

Przed instalacją Android Studio, musisz zainstalować 7 wersję Java Development Kit (JDK) na swoim komputerze. Możesz to zrobić odwiedzając stronę pobierania Oracle JDK, akceptując umowę licencyjną i pobierając JDK dla swojego systemu operacyjnego.

Oracles JDK Download Page

Po zakończeniu pobierania, możesz uruchomić instalator JDK i postępować według wskazówek. Instalator dla OS X wygląda tak:

JDK Installer on OS X

Z kolei dla Windows wygląda tak:

JDK Installer on Windows

Po zainstalowaniu JDK, możesz przejść do pobierania Android Studio.

2. Pobieranie Android Studio

Możesz uzyskać plik instalacyjny Android Studio odwiedzając oficjalną stronę pobierania Android Studio. System operacyjny zostanie automatycznie wykryty, dzięki czemu możesz pobrać właściwą wersję Android Studio. Strona zawiera również wymagania systemowe dla bieżącej wersji Android Studio.

Android Studio Download Page

Po kliknięciu zielonego przycisku pobierania, przejdziesz na kolejną stronę, gdzie musisz zaakceptować zasady i warunki Android Studio, zanim będziesz mógł rozpocząć pobieranie.

Android Studio Terms and Conditions Page

3. Instalowanie Android Studio

Po zakończeniu pobierania instalatora, pora go uruchomić. Ponieważ kolejne etapy są inne na OS X i Windows, omówimy każdą platformę oddzielnie.

System Windows

Kiedy otworzysz instalator, wyświetli się komunikat dotyczący konfiguracji Android Studio.

Windows Android Studio Welcome Screen

Kiedy kliknijesz Next, zostaniesz przeniesiony do kolejnego ekranu, który poprosi cię o wybranie komponentów do instalacji. Możesz zaakceptować domyślne ustawienia i kliknąć Next.

Android Studio Components Selection Screen

Następnie zostaniesz poproszony o wybranie lokalizacji instalacji Android Studio i Android SDK. Warto zanotować sobie folder instalacyjny SDK, ponieważ inne narzędzia platformy, takie jak Android Device Bridge, są zlokalizowane w tym folderze.

Android Studio Install Location Configuration Screen

Ostatnim etapem konfiguratora, który może się pojawić, jest przydzielenie pamięci RAM dla emulatora w przypadku, gdy twój komputer obsługuje przyspieszenie sprzętowe.

Emulator Setup Selection Screen

Kliknij Next, aby zainstalować Android Studio.

Android Studio Installation

Po zainstalowaniu Android Studio, pojawi się możliwość zaimportowania ustawień z poprzedniej wersji Android Studio. Ponieważ prawdopodobnie zainstalowałeś Android Studio po raz pierwszy, możesz wybrać I do not have a previous version of Studio or I do not want to import my settings i kliknąć OK.

Import Android Studio Settings

Ostatecznie, Android Studio pobierze najnowszy Android SDK do lokalizacji wybranej wcześniej.

Android SDK Installation On Windows

Po zakończeniu instalacji SDK, jesteś w stanie uruchomić Android Studio na swoim komputerze z Windows.

System OS X

Kiedy uruchomisz instalator OS X dla Android Studio, wyświetli się okno, które poprosi o przeciągnięcie aplikacji do folderu Aplikacje.

OS X Android Studio Installation

Po przeniesieniu Android Studio do folderu Aplikacje, kliknij dwukrotnie ikonę aplikacji, aby ją otworzyć. Możesz zobaczyć komunikat o tym, że Android Studio nie może znaleźć prawidłowej JVM (wirtualnej maszyny Javy). 

OS X Java Not Found Dialog

Możesz kliknąć link w komunikacie, aby pobrać instalator Java dla swojej maszyny ze strony wsparcia Apple.

OS X Java Download Page

Instalowanie Javy jest łatwe, wystarczy postępować według kroków instalatora.

Java Installer Screen

Jeśli już zainstalowałeś Javę lub wykonałeś kroki opisane powyżej dotyczące instalacji, po otwarciu Android Studio pojawi się możliwość zaimportowania ustawień z poprzedniej wersji Android Studio. Ponieważ prawdopodobnie zainstalowałeś Android Studio po raz pierwszy, możesz wybrać I do not have a previous version of Studio or I do not want to import my settings i kliknąć OK.

Import Android Studio Settings

Po kliknięciu OK, zostaniesz przeniesiony do kreatora konfiguracji Android Studio. Kliknij Next, aby uruchomić konfigurator.

Android Studio Setup Wizard

Kolejny ekran poprosi o lokalizację JDK, który zainstalowałeś wcześniej w tym poradniku. Na OS X, możesz znaleźć tę lokalizację, klikając przycisk Detect.

Android Studio Java Settings

Po wskazaniu Android Studio lokalizacji JDK, zostaniesz poproszony o wybranie standardowego lub niestandardowego konfiguratora Android Studio. Jeśli nie masz konkretnych wymagań, standardowa konfiguracja powinna wystarczyć.

Android Studio Install Type

Ostatni ekran poprosi cię o zweryfikowanie ustawień Android Studio.

Verify Android Studio Settings

Po kliknięciu Finish, Android Studio rozpocznie pobieranie najnowszego Android SDK.

OS X SDK Installer

4. Finalizowanie

Na tym etapie, Android Studio powinno być zainstalowane na twoim komputerze. Jeśli otworzysz aplikację, zostanie wyświetlone okno, które pozwoli na utworzenie nowych i istniejących projektów lub skonfigurowanie Android Studio. 

Android Studio Welcome Screen

Jeśli wybierzesz Configure, zostaniesz przeniesiony do ekranu, który pozwala na zmianę ustawień Android Studio.

Configure Android Studio

Przed rozpoczęciem tworzenia nowych aplikacji, wybierz SDK Manager, aby zainstalować dodatkowe komponenty Android SDK, które mogą pomóc podczas rozwijania aplikacji na Androida.

Android Studio SDK Manager

Podsumowanie

W tym artykule, nauczyłeś się jak zainstalować i skonfigurować Android Studio na swoim komputerze. Skonfigurowałeś również Android SDK, dzięki któremu możesz rozpocząć tworzenie aplikacji na Androida. Gratulacje. To jest pierwszy krok na drodze do budowania aplikacji na Androida.

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.