Persian (پارسی) translation by Erfan (you can also view the original English article)
اگر شما یک فروشگاه آنلاین دارید، احتمالا از WooCommerce استفاده می کنید. ووکامرس محبوب ترین و بهترین راهکار ایجاد سایت فروشگاهی است ،که شما می توانید به صورت رایگان از آن استفاده کنید.
از آنجایی که WooCommerce به یک پلت فرم محبوب برای تجارت آنلاین تبدیل شده است، بسیاری از پلاگین های وردپرس وجود دارد که می تواند به WooCommerce اضافه شود، که این پلاگین ها برای دارندگان سایت های فروشگاهی بسیار مفید است.
چه شما در حال استفاده از WooCommerce باشید و چه در حال تصمیم گیری باشید که از آن استفاده کنید یا نه، این 20 افزونه ی وردپرس موجود در سایت Envato می تواند به شما کمک کند که این پلتفرم چقدر بزرگ و کامل است.
1. WooCommerce Amazon Affiliates - WordPress Plugin
اگر شما قصد دارید محصولات آمازون را با سایت WooCommerce خود ادغام کنید، افزونه WooCommerce Amazon Affiliates - WordPress بهترین انتخاب برای شماست.
چه شما محصولات آمازون را بخواهید به همراهِ محصولات خودتان بفروشید و چه بخواهید فقط محصولات آمازون را در سایت تان بفروش برسانید، می توانید به راحتی از این افزونه استفاده کنید.



این افزونه ی تجارت الکترونیک وردپرس قابلیت های زیادی دارد. مانند :
- Amazon ASIN grabber
- shipping availability
- Amazon reviews
- آمار محصول
- و خیلی چیزای دیگر !
نه تنها می توانید یک فروشگاه بزرگ مبتنی بر آمازون را در WooCommerce داشته باشید، بلکه شما می توانید آمار را نظارت کنید، یک منطقه جغرافیایی خاص را هدف قرار بدید، و از بسیاری از ابزار قدرتمند تجارت الکترونیک استفاده کنید.
به وسیله افزونه WooCommerce Amazon Affiliates - WordPress Plugin میتوانید یک کسب کار فوق العاده مبتنی بر آمازون با WooCommerce راه اندازی کنید.
2. Table Rate Shipping for WooCommerce
پلاگین Table Rate Shipping for WooCommerce برای فروش محصولات فیزیکی ضروری است.
هیچ راهِ بهتری برای ارائه هیزینه حمل و نقل محصول برای مشتری براساس قیمت، کمیت، وزن و غیره وجود ندارد.



این پلاگین وردپرس با تنظیمات WooCommerce شما کار می کند و به طور مستقیم در تنظیمات ووکامرس شما یک روش حمل و نقل جدید اضافه می کند.
با استفاده از این افزونه شما می توانید:
- ایجاد مناطق بر اساس کشور، ایالت، یا کد پستی
- اضافه کردن نرخ های متعدد بر اساس شرایط مختلف
- set up return shipping options
- use volumetric shipping
- و خیلی موارد دیگر!
این پلاگین با WPML سازگار است و می تواند برای روش های حمل و نقل در سراسر جهان را فراهم کند.
افزونه Table Rate Shipping for WooCommerce برای کسانی که با استفاده از WooCommerce اقدام به فروش محصول فیزیکی میکنند ضروری است.
3. WooCommerce Extra Product Options
Everybody likes options.
و همچنین همه استفاده از افزونه WooCommerce Extra Product Options را برای قابلیت دادن option های اضافی به محصولات را دوست دارند.



اگر شما در حال فروش محصولاتی هستید که دارای option هستند و یا حتی اگر فقط می خواهید بتوانید قیمت های مختلفی ( بر اساس option ) داشته باشید، میتوانید به راحتی از این افزونه کمک بگیرید.
امکانات عبارتند از:
- supports check-boxes, radio buttons, color picker, and many other fields
- سازگار با بسیاری از پلاگین های WooCommerce دیگر
- make changes globally or per product
- form builder and conditional logic
- و خیلی موارد دیگر!
WooCommerce Extra Product Options افزونه ی ضروری دیگری است که برای کسانی option های بیشتری برای محصولاتشان نیاز دارند مناسب است.
4. Fancy Product Designer - WooCommerce Plugin
افزونه The Fancy Product Designer - WooCommerce به مشتریان توانایی ایجاد محصولات شخصی برای خود را می دهد.
این راه حل برای کسب و کار ارائه خدمات چاپ سفارشی بسیار مناسب است.



کاربران می توانند:
- آپلود تصاویر از فیس بوک، نمایش مشخصات عمومی، و بیشتر
- choose colors set by the store owner
- have multiple product views
- و خیلی موارد دیگر!
همچنین صاحبان کسب و کار می توانند قیمت گذاری را براساس لایه ها، انواع لایه ها و غیره پیکربندی کنند.
افزونه The Fancy Product Designer - WooCommerce یک پیشنهاد چشمگیر در دنیای پلاگین های وردپرس است
5. WooCommerce Dynamic Pricing & Discounts
تقریبا هیچ راه بهتری برای افزایش فروش به غیر از در نظر گرفتن تخفیف برای مشتریان وجود ندارد.
افزونه ودپرسیِ The WooCommerce Dynamic Pricing & Discounts بهترین راه برای ارائه تخفیف به مشتریان بر اساس شرایط سبد خرید، وفاداری مشتری و غیره است.



ویژگی های کلیدیِ این افزونه عبارتند از:
- unlimited conditional cart discount rules
- apply percentage or flat rate discounts
- thousands of discount combinations
- تنظیم شروع و پایان تاریخ
- and more!
هیچ راه بهتری برای ارائه تخفیف های پویای وجود به جز این افزونه وجود ندارد.
WooCommerce Dynamic Pricing & Discounts یک پلاگین وردپرس فوق العاده برای کاربران WooCommerce است.
6. WooCommerce Product Filter
اگرچه از گفتن دوباره این جمله متنفرم، ولی یکی دیگر از افزونه های ضروری برای ووکامرس، افزونه ی WooCommerce Product filter است.
اگر شما محصولات زیادی را در سایت ووکامرسی خود بفروش میرسانید، پس شما به افزونه WooCommerce Product Filter نیاز دارید.



این افزونه را " all in one filter for every shop " می نامند و مطمئن باشید این اغراغ نیست. It's impressive:
- choose your filter layout
- term customization
- فیلترهای نامحدود
- widget filters
- and more!
ویژگی مورد علاقه من filter analytics، به شما در بهبود تجربه کاربری در فروشگاه و دانستن آنچه که مشتریانتان جستجو می کنند، کمک میکند.
افزونه WooCommerce Product Filter که از قدرت AJAX استفاده میکند باید در هر سایت ووکامرسی نصب شود.
7. WooCommerce Advanced Shipping
حمل و نقلِ محصولات در فروشگاه های اینترنتی می تواند پیچیده باشد، اما افزونه WooCommerce Advanced Shipping این مهم را برای شما آسان میکند.
استفاده از این افزونه هم بسیار ساده اس، هم شما می توانید آن را بر اساس بسیاری از شرایط متفاوت، تنظیم کنید.



این افزونه هم پیشرفته و هم برای استفاده بسیار ساده است. یک ترکیب خوب امکانات عبارتند از:
- cart based, user based, and product based conditions
- table rate shipping and volume based pricing
- روش های حمل و نقل نامحدود
- conditional logic
- و بیشتر!
قبل از اینکه یک پلاگین تجارت الکترونیک وردپرسی را انتخاب کنید تا هزینه های حمل و نقل سایت WooCommerce خود را مدیریت کنید، حتما این افزونه را در نظر بگیرید.
افزونه WooCommerce Advanced Shipping به راحتی قابل توسعه و استفاده از آن آسان است.
8. WooChimp - Integration WoCommerce MailChimp
There's hardly a better match: WooCommerce and MailChimp.
افزونه WooChimp - WooCommerce MailChimp Integration این دو ابزار قدرتمند برای فروشگاه های اینترنتی را به زیبایی در یک افزونه برای شما فراهم کرده است.



برخی از ابزارهای بزرگ بازاریابی عبارتند از:
- پشتیبانی از Ecommerce360
- automatically subscribe
- merge tag support
- subscriber groups
- و بیشتر!
And when you try the advanced campaign targeting and autoresponders, you'll wonder why you didn't start using the WooChimp - WooCommerce MailChimp Integration plugin sooner.
9. WooCommerce PDF Invoice
ارائه فاکتورهای PDF به مشتریان سایت می تواند یک تجربه خوب را به آنها بدهد و گاهی اوقات هم این کار ضروری است.
در هر صورت، افزونه WooCommerce PDF Invoice یک راه عالی برای انجام این کار است.



Following account standards and regulations, this plugin creates reliable, automatic invoicing.
امکانات عبارتند از:
- custom checkout fields allowed
- regular and proforma invoices
- از کلاس های مختلف مالیاتی پشتیبانی می کند
- پشتیبانی کامل مالیاتی
- و بیشتر!
With a customizable layout and adjustable buyer and seller blocks, WooCommerce PDF Invoice is sure to fit the bill.
10. WooCommerce Advanced Bulk Edit
اضافه کردن محصولات جدید و ایجاد چند تغییر زمانی که شما از وردپرس و WooCommerce استفاده میکنید، احساس خوبی به شما میدهد.
این کار ساده و راحت است.
اما اگر شما مجبور باشید محصولات زیادی را تغییر بدهید، چه؟
در حالت کارتان سخت میشود.
خوشبختانه شما می توانید از افزونه WooCommerce Advanced Bulk Edit استفاده کنید که این کار را برای شما بسیار ساده خواهد کرد.



Editing your products and variations one by one or in bulk has never been easier.
لذت بردن از ویژگی هایی مانند:
- bulk increase/decrease by value/percent
- نمایش / پنهان کردن فیلد های محصول
- خروجی گرفتن محصولات به فرمت CSV
- فیلتر کردن محصولات
- و بیشتر!
با لیست طولانی از فیلدهای پشتیبانی شده و فیلدهای سفارشی / طبقه بندی، کاربران WooCommerce تغییرات زیادی را با این افزونه تجارت الکترونیک پیدا خواهند کرد.
افزونه WooCommerce Advanced Bulk Edit مدیریتِ سایت فروشگاهی شما را بسیار آسان تر خواهد کرد
11. Display Product - Multi-Layout for WooCommerce
شاید شما نحوه نمایش محصولات توسط ووکامرس را دوست نداشته باشید و یا شاید دوست داشته باشید که وبسایتان را از نظر ظاهری بروز کنید. به وسیله این افزونه می توانید با drag and drop و shortcode به این هدف تان برسید و سایت تان را از نظر ظاهری بروز کنید.



تنظیمات و ویژگی ها عبارتند از:
- دارای چندین رنگ
- دارای 36 انیمیشن
- filter settings
- 6 layouts
- و خیلی چیزهای دیگر
بدون نوشتن یک خط کد، شما با افزونه Display Product - Multi-Layout for WooCommerce به راحتی می توانید فروشگاه تان را از نظر ظاهری تغییر دهید.
12. Subscriptio - WooCommerce Subscriptions
WooCommerce پلاگین تجارت الکترونیک قدرتمند وردپرس است. ووکامرس شما را به فروش محصولات دیجیتالی و فیزیکی مجبور نمیکند. با یک افزونه مانند Subscriptio - WooCommerce Subscriptions، شما همچنین می توانید "فروش محصولات مانند اشتراک مجله، عضویت آنلاین، بسته های یادگیری الکترونیکی و سایر محصولات ملموس یا نامرئی" را به فروش برسانید.



با استفاده از این افزونه با WooCommerce و دروازه پرداخت PayPal و Stripe، می توانید:
- قابلیتِ فروش اشتراکی و محصولات غیر اشتراکی در یک پرداخت واحد را داشته باشید
- set up recurring payments with any billing cycle
- sell subscriptions of any kind
- offer optional free trials
- and more!
این پلاگین تمام ویژگی های مناسب برای خرید اشتراک را به یک فروشگاه اضافه میکند و یا یک محصول مبتنی بر اشتراک کامل را ایجاد می کند.
Subscriptio - WooCommerce Subscriptions is a solid subscription solution.
13. WooCommerce Customer Relationship Manager
من پلاگین هایی که وردپرس را به یک CRM تبدیل می کنند را دیده ام، اما هرگز پلاگینی را که وردپرس و WooCommerce را به CRM تبدیل کند ندیده ام.
افزونه WooCommerce Customer Relationship Manager منحصر به فرد و چشمگیر است.



مشتریان خود را مدیریت کنید و make sales from the same admin.
امکانات عبارتند از:
- تعیین وضعیت مشتری: لیدها، prospects و غیره
- یادداشت های مشتری، فعالیت مالی و غیره
- ارسال ایمیل به صورت گروهی یا یک به یک
- مکالمه و ثبت تماس تلفنی
- and much, much more!
Mix in the MailChimp integration, WooCommerce subscriptions, and Advanced Custom Fields plugin, and you'll have successfully extended your ecommerce platform into a full CRM as well.
WooCommerce Customer Relationship Manager – it's impressive.
14. WooThumbs - Awesome Product Imagery
این زمانی است که شما چیزی را به سایت فروشگاهی تان جذب کردید و اگر از WooCommerce استفاده می کنید، WooThumbs - Awesome Product Imagery is the way to do it.



به سرعت و به راحتی زوم، اسلایدر، ویدیو و موارد دیگر را اضافه کنید.
ویژگی های دیگر عبارتند از:
- هیچ برنامه نویسی یا shortcode لازم نیست
- گزینه های زوم تصویر چندگانه
- drag and drop admin
- بارگذاری سریع گالری ها
- و بیشتر!
You won't regret adding some visual love to your online store with WooThumbs - Awesome Product Imagery.
15. WooCommerce Request a Quote
همه فروشگاه های آنلاین قیمت های ثابت و بدون تغییر ندارند. گاهی اوقات مشتریان نیاز دارند یک قیمت پیشنهاد بدهند.
فروشگاه های اجاره ای، خدمات مشتریان، و شرکت های طراحی وب فقط برخی از نمونه هایی از فروشگاه های آنلاین هستند که از افزونه WooCommerce Request a Quote بهره میبرند.



ویژگی ها عبارتند از:
- سازگار با Gravity Forms، Contact Form 7 و Formidable Pro
- جایگزین متنِ "اضافه کردن به سبد خرید" با دکمه "Add to Quote"
- easily customize the look and feel
- پنهان کردن قیمت در صفحات محصول
- و بیشتر!
اگر می خواهید به مشتریان گزینه ای برای درخواست تخفیف های عمده فروشی، قیمت گذاری ویژه بدهید، و یا شما یک کسب و کار دارید که نیاز به quote قیمت را فراهم می کند، پس افزونه WooCommerce Request a Quote بهترین راه حل برای شما است.
16. WordPress Meta Data & Taxonomies Filter
از قدیم عمل سرچ کردن در وردپرس آنقدر نادیده گرفته شد تا به یک خواسته برای همه تبدیل شد. و این خواسته برای جستجو در محصولات بسیار بیشتر است.
یک سایت فروشگاهی بدون یک موتور جستجوی خوب به چه درد میخورد؟
افزونه ی WordPress Meta Data & Taxonomies Filter این مشکل را بر طرف میکند.



کار با WooCommerce و Jigoshop، این افزونه وردپرس دارای ویژگی های زیر است:
- جستجو بر اساس ویژگی های محصول، دسته ها، طبقه بندی ها، قیمت ها و هر متا فیلدی که تعریف شده
- AJAX WooCommerce product filter
- AJAX filter for any post type
- widgets and shortcodes
- and more!
به مشتریان کمک کنید تا محصولاتی را که می خواهند با افزونه Wordpress Meta Data & Taxomomies Filter به راحتی پیدا کنند.
17. WooCommerce Currency Switcher
آیا شما در فروش بین المللی دارید؟
آیا شما به سایر ارزها توجه می کنید؟
شما ممکن است بخواهید افزونه WooCommerce Currency Switcher را به WooCommerce خود اضافه کنید.



با این پلاگین وردپرس میتوانید ارزهای مختلف را وارد کنید و نرخ ها را در زمان واقعی تبدیل می کند.
ویژگی های دیگر عبارتند از:
- convert rates with Yahoo!, Google, Appspot Aggregators, or pre-defined
- سازگار با چند پلاگین WooCommerce دیگر
- از ویدجت های موجود یا shortcode استفاده میکند
- multiple currency switcher styles
- and more!
اگر از WooCommerce استفاده می کنید و فروش بین المللی دارید، شما حتما به افزونه WooCommerce Currency Switcher نیاز دارید.
18. WooCommerce E-Commerce Bundle Rate Shipping
هیچ کس دوست ندارد بیش از حد برای حمل و نقل پول پرداخت کند، و بازرگانان ترجیح می دهند مشتریان پول بیشتری را صرف خرید محصولات آنها کنند تا هزینه حمل نقل آن محصول.
با افزونه WooCommerce E-Commerce Bundle Rate Shipping، شما می توانید نرخ های مختلف برای کالاهای مختلف را بر اساس پارامترهای مختلف تنظیم کنید، و پول مشتری را ذخیره کنید و به شما هم کمک میکند که پول بیشتری بدست آورید.



این یک تناسب عالی با WooCommerce است.
امکانات عبارتند از:
- different rates for categories and shipping classes
- add as many degrees of complexity as you like
- نرخ های مختلف برای کشورهای مختلف
- گزینه ای برای ارائه حمل و نقل رایگان
- and more!
WoCommerce E-Commerce Bundle Rate Shipping یک راه حل ساده برای حمل و نقل محصول در سایت فروشگاهی وردپرسی است.
19. Social Coupon for WordPress
با افزونه Social Coupon for WordPress به مشتری هایتان کُپُن برای به اشتراک گذازی سایت تان در شبکه های اجتماعی بدهید.
This WooCommerce add-on plugin makes it super easy.



Give your online store more social media exposure and use features like:
- میتوانید انتخاب کنید که coupon در صفحه پرداخت، سبد خرید و محصول نشان داده شود
- از فیس بوک، Google+، توییتر و ... پشتیبانی می کند
- hooks into the WooCommerce coupon system
- پشتیبانی کامل از HTTPS
- and more!
پاداش دادن به مشتریانتان برای به اشتراک گذاری سایت شما در شبکه های اجتماعی هرگز آسان تر از الان نبوده است. افزونه Social Coupon for WordPress یک افزونه فوق العاده عالی برای هر سایت فروشگاهیِ مبتنی بر WooCommerce است.
20. WooCommerce Color or Image Variation Swatches
به طور پیش فرض، WooCommerce با انتخاب ساده به وسیله drop-down، اندازه، رنگ و سایر option های محصول را ارائه می دهد.
اما با استفاده از افزونه WooCommerce Color Swatches Variation Swatches، می توانید از رنگ یا تصاویر استفاده کنید.



This adds a nice touch to any ecommerce site selling products that let you choose color, style, etc.
امکانات عبارتند از:
- adjust size and choose round or square swatches
- use color or product image swatches
- option to use custom attribute labels
- easy-to-use admin UI
- and more!
به وسیله ی افزونه WooCommerce Color or Image Variation Swatches به مشتریان تان تجربه کاربر پسند تر ارائه بدهید.
نتیجه
قطعا در بازار Envato کمبود افزونه های تجارت الکترونیک مبتنی بر وردپرس وجود ندارد. درست مانند انواع مختلفی از فروشگاه های آنلاین، انواع مختلف افزونه های تجارت الکترونیک وردپرس وجود دارد.
اگر علاقه مند به چیز دیگری باشید که می توانید با WooCommerce انجام دهید، ممکن است شما به دوره های Envato Tuts + مانند Go Further With WooCommerce Themes یا Developing a WooCommerce Theme علاقه مند باشید. همچنین کتاب الکترونیکی WooCommerce Cookbook و همچنین بسیاری از دیگر روش های آموزشی، دوره ها و کتاب های الکترونیکی WooCommerce وجود دارد.
آیا قبلا از WooCommerce استفاده کرده بودید؟