Spanish (Español) translation by Juan Pablo Diaz Cuartas (you can also view the original English article)
¡Siguiente en línea para nuestra serie de WordPress Cheat Sheet, The Basic WordPress Theme Anatomy Model! Si no ha visto las primeras publicaciones de esta serie, este es un nuevo lote de estas guías de bolsillo rápidas que ustedes, muchachos, pueden descargar, guardar en sus teléfonos para obtener una referencia rápida, o incluso imprimir y guardar junto a su escritorio mientras está trabajando en la personalización de WordPress para hacer su oferta.
Esto es lo que generalmente se considera la "anatomía del tema básico". Sin embargo, es importante tener en cuenta algunas cosas: no todos los archivos que un tema puede usar están presentes aquí (de hecho, tendremos una gran hoja de trucos en la próxima entrega de Cheat Sheet). Además, técnicamente, todo lo que necesitas para crear un tema es un único archivo "style.css" ... por lo que no necesitas que se muestren cada uno de estos archivos, aunque la mayoría de los temas actuales (excepto los temas secundarios) usarán todos estos a un mínimo.
¡Este es simplemente un diagrama aproximado para darte una idea de lo que constituye el tema más genérico de WordPress que existe! Un modelo visual rápido que puede ser una gran ayuda cuando se trata de envolver su cerebro con lo que entra en un tema de WordPress por primera vez (¡o el trigésimo!). No incluye todo lo que puede hacer con él (es decir, las plantillas de jerarquía profunda no se muestran), pero es un modelo simple que debe emparejarse muy bien con un tutorial codificado en el sitio, como este que acabamos de iniciar: Tema de WordPress Desarrollo de ruedas de entrenamiento.
No se pierda ...
No se pierda nuestra serie temática Desarrollando su primer tema de WordPress, o nuestra Guía para crear un tema infantil en WordPress, que se reproduce directamente en el contenido de esta hoja de trucos.
Ah, y haremos todo lo posible para mantener estas hojas actualizadas a medida que WordPress crece en nuevas versiones, pero si detecta un error (o simplemente desea enviar un mensaje de amor), ¡avísennos en los comentarios!
